2010年夏季　韓国語集中講座・世界文化遺産と百済古都の旅レポート

☆　１５日目　☆

2010-08-25T00:55:00.021+09:00

皆さんお疲れさまでした。

☆　１４日目　☆

2010-08-23T22:16:00.006+09:00

☆　１３日目　☆

2010-08-23T15:51:00.001+09:00

一晩過ごしたロッテリゾートともお別れです。

朝靄で外が見えませんね。

これから広州大学校の学生との交流会です＾＾

広州大学の学生さんたちが韓国語で自己紹介をしています。

グループ別に別れてお喋りをしています＾＾

これから学生達と外に出て食事等をしにいきます〜♪

食事をしながらいろいろお喋りしています＾＾

お昼を食べたらデザートですw

今日はとっても暑い！

皆さん学生達との交流はどうでしたか？

今日一日はとても暑くて大変でしたが。

もうすぐでこのプログラムも終了です！

思い出をたくさん作って帰りましょう〜＾＾

☆　１２日目　☆　国立夫余博物館〜ロッテリゾート夫余宿泊編

2010-08-23T12:52:00.031+09:00

続いて、国立夫余博物館へと移動します＾＾

家族連れも多くいました！

とても暑いです＞＜

박물관（博物館）まで少し歩きます!(^^)!

백제 （ペクチェ-百済）と書いてありますね（＾－＾）

てくてく

入り口でーす（●＾o＾●）

오선생님（オ先生）から集合時間を聞きます！

「표 받는곳」は표（チケット）を受け取るところという意味ですね(*^。^*)

韓国の博物館はカメラのフラッシュ撮影のみ禁止の処が多いですね(._.?)

さぁ、自由に見てまわりましょう(*^。^*)
ここでは音声案内の貸出です！日本語もありますよ(^^)v

ドーナツ型になっていて真ん中に何かありますね・・・

石槽だそうです！けっこう大きくてお風呂みたいでしたよ(^^)

ハングルを読んでみます！わかる単語もあるかな（●＾o＾●）

皆さん各々のペースで見学しています。

先程あった百済金銅大香爐（くだらこんどうだいこうろ）のレプリカです！

子供達が描いた文化遺産の絵が飾られていました＾＾

皆上手い！

おや、何か見覚えのあるものが…

私たちのグループのバナーに使われている百済です＾＾

博物館を見学した後は夕食を食べに行きます！

クドゥレ　トルサンパップと書いてありますね＾＾

サンパップとはサンチュなどの野菜にご飯を包んで食べるものです。

もちろん他にもいろいろと一緒に包んだりしますよ☆

お店の中はレトロな感じ＾＾

壁に昔の映画のポスター等が飾ってあります。

おかずが相変わらずいっぱい＞＜

美味しく頂きました♪

さぁ、これからまた移動です！

大きい！綺麗！＞＜

こちら一晩だけ宿泊するLOTTE RESORT BUYEO（ロッテリゾートブヨ）です＾＾

皆のチェックインをしています！

チェックインが出来たら皆でお部屋に移動〜☆

とても素敵なお部屋です＞＜＊

部屋に荷物を置いたらロビーに集合！

ホテル内の施設などを案内してくれました＞＜！

11階中９階に大きなバルコニーのような場所が…！

まだ開発中なのだそうですが、周辺にはアウトレットなどいろいろ建設されるようです＾＾

このホテルの外観もちょっと不思議な作り

これは百済時代のお城をモチーフにしているようです。

案内はまだまだ続きます＾＾

ここは映画等を放映するらしいです。

次に訪れたのは？

皆が覗き込んでいるのは아쿠아가든(アクアガーデン)

有料施設の温水プールです！

プールに入りたいのを我慢して次に移動します＞＜

ホテルの中にはセブンイレブンがありました☆

コンビニの前にはキッズルームというものが。

でもまだOPEN前なので利用されていませんでした；

皆さんが関係者専用の扉に入っていきます…！

なんとそこは先程のアクアガーデン！

特別に中に入れてくれました＾＾！

さてさて、お次は…

なんとスイートルーム！

とても綺麗！

皆（約20人以上）簡単に中に入れちゃいました＞＜

ここで案内係さんがついたホテルツアーは終了。

でもまだまだ探検していきます＾＾

一階ロビーを抜けると中庭に出られました！

アクアガーデンが繋がっています！

夜のホテルも素敵です。
今日一日お疲れさまでした＾＾

☆　１２日目　☆　テジョン〜山林環境研究所編

2010-08-23T09:00:00.000+09:00

☆　１１日目　☆

2010-08-21T01:37:00.009+09:00

☆　１０日目　☆　～世界文化遺産　華城編～

2010-08-20T01:08:00.001+09:00

華城（화성）に到着しました！

華城行宮の中に入っていきます。ここでは自由行動です♪

入り口のところで花文字を書いて頂きました完成した花文字です。とても綺麗ですﾟ.+:｡（´∀｀）ﾟ.+:｡

華城行宮の次は、バスに乗って東将台の方へと向かいます。

バスの中から見えた華城列車。残念ながら今回は乗りませんでした。

徒歩で錬武台まで上っていきます。

練武台からは自由行動開始！！

錬武台下のお土産屋さんです。うちわが可愛い☆

ここでは国弓の弓射り体験ができます。

錬武台より少し離れたところにある蒼龍門です。

再度集合し、ここからは夕食を食べに移動します。

名物の牛カルビです。おいしく頂きました☆

ようやく公州大学の宿舎に帰ってきました！皆さん大変お疲れ様でした♪
明日の終了試験に向けてゆっくり休んでくださいね(*^0^*)

☆　１０日目　☆　～世界文化遺産　宗廟／三清洞編～

2010-08-19T23:08:00.004+09:00

午前中は宗廟（종묘）へと向かいました。

広い場所に出ました、ここは何でしょうか？

朝鮮王朝歴代の王と王妃と没後に位を贈られた王と王妃の神位(位牌)が安置されている、王室の霊廟です。

皆さんが韓国の歴史ドラマで見た事のある王様達もここで眠っているそうです。

まさかのお客様。リスです。

皆に付いて来て一緒に見学してましたw

皆何を見ているのですか？

なんと横を通っていったおじ様がたは

ここに眠っている王妃様の末裔の方々。

皆さんで何をしているのでしょうか…

キミはさっきも一緒にいたリスですか？

日本語ガイドさんの説明はここで終了です♪

お疲れさまでした＾＾

さぁここからお昼を食べに移動です＾＾

☆　９日目　☆　～鳥頭山統一展望台・大学路編～

2010-08-19T02:45:00.006+09:00

ソウル市内の美容院に行ってきました！
お昼ご飯は焼き肉です(*^_^*)

奥に見えるのが北朝鮮です。

☆　９日目　☆서울 자유테마여행（ソウル自由テーマ旅行）編

2010-08-19T01:45:00.015+09:00

さぁ、今日は待ちに待ったソウル自由時間♥

ホテルの最寄りの駅からスタートです！

駅名は양평（ﾔﾝﾋﾟｮﾝ）です！

しっかり覚えておきましょうね（●＾o＾●）

最初はみんな一緒ですね(^.^)/

「 타는 곳」は乗り場ですね！

韓国語もだいぶ勉強したので、読んだり意味がわかったりしてくるんじゃないかな(*^^)

けっこう深いところに지하철（地下鉄）が走ってるみたいですね～

みんなの行きたいところNo.1の명동（明洞-ﾐｮﾝﾄﾞﾝ）を目指して 신길（ｼﾝｷﾞﾙ）で乗り換えです♪

さて、私たちのグループは명동（ﾐｮﾝﾄﾞﾝ）に行く前に시청（市庁-ｼﾁｮﾝ）で降ります～

서울시청（ｿｳﾙｼﾁｮﾝ）と書いてありますね（＾－＾）

外に出まーす！

これみんな人の写真なんですよ～

すごい（●＾o＾●）

これも遠くから見ると普通の絵に見えますが・・・

１枚１枚がいろんな写真でできているんです！！

びっくり（＾◇＾）

こんな外観のスタバもありました♪

さて、명동（ﾐｮﾝﾄﾞﾝ）目指して歩きますが、暑いので地下から行きましょう(^_^;)

入りまーす♪

交通の便がいい서울（ソウル）は지하철（地下鉄）の駅が徒歩圏内にあります！
どんどん歩いて行くと・・・

롯데호텔（ロッテホテル）の地下に着きました(^^)v

日本にもあるお店もたくさんありますよ～♪

地下の食品売り場に行きます♪

とっても広くていろいろなものが売っています(^O^)／

お目当てはココデス☆

Pappa Roti（ﾊﾟﾊﾟﾛｯﾃｨ）です～（●＾o＾●）

何がおいしいって？

パン屋さんです～（●＾o＾●）

おいしそうでしょ～(^O^)♥

味は２種類でチョコとモカだったかな？

見てください～

中にバターが入ってるんですが、あったかいので溶けてかなりおいしいです（●＾o＾●）

私食べるの３回目です！

よく見るとパンを作ってるお姉さんの帽子が！！！

かわいいかったので思わずパチリ☆

外に出るとstar☆avenueの入り口が見えました！

今回は入りませんでしたが、私は入ったことがないので一度行ってみたいな(^O^)／

さぁ、いよいよ명동（ﾐｮﾝﾄﾞﾝ）です！！

買い物したいですね（●＾o＾●）go!go!

いろんなお店があります～
스킨푸드（ｽｷﾝﾌｰﾄﾞ）にまずは入ります♥

ここは名前のとおり食べて体にいいフードの化粧品で、おもしろいですよ（＾－＾）

サンプルで使ったアボガドの化粧水と乳液はよかったです♪

歩きます♪

次はﾖﾝさまのTHE FACE SHOPです♪

入るだけでもおまけをくれたりするところが多いですよ（＾◇＾）

ついつい入ってなにか買ってしまいそうになります(^_^;)

お店の前におばちゃんが뽑기（ﾎﾟﾌﾟｷ）を売ってたので食べてみることに（●＾o＾●）

韓国式のかるめ焼きなのかな？甘いです♪

☆　８日目　☆

2010-08-18T00:55:00.020+09:00

今日はソウル自由旅行前の授業です！次回の授業の午後は終了試験＞＜

次回の授業で今回の韓国語集中講座は終了です！

テストに向けて頑張りましょう！

皆授業が終わったのでお昼ご飯を食べます！

午後は世界文化遺産の見学に出かけます＾＾

☆午後は백제문화탐방（百済文化探訪） 무령왕릉（武寧王陵）,공산성（公山城）☆

今日はとても晴れていますね！

バスで移動してやって来ました！

今日は日本語のガイドさんが一緒に回ってくれます！

とても日射しが強いので皆日陰にて説明を聞いているようです。

皆が覗いているのはこちら↓

百済の都の王宮の址だと推定されるのが公山城の蓮池｡

1985年から3回にわたり､発掘調査をした結果

王宮の建物址と当時の遺物が出土されたものらしいです＾＾

細い道を皆で歩いて行きます。

こんな高いところに皆が！

各大学ごとに集合写真を撮っている最中ですね。

ここで今回のガイドさんの説明は終了です！

暑い中ありがとうございました！

そしてまたバスにて移動＾＾

次は武寧王陵に行きます！

到着〜！

でも皆で暑いので一時休憩〜

こちら古墳郡模型館です。

こちらでもまた日本語のガイドさんが着いてくれました＾＾

王様の使っていた物などを展示

一つ一つに説明をしてくれます＾＾

ここは武寧王陵の模型の中です

こちらが武寧王↑

ガイドさんが日本語を学んだ経緯を教えてくれました＾＾

そのあと外に出てみると…

韓国の古い遊び道具が置いてある所が…！

こちらはすごろくをしているみたいです

韓国では「ユンノリ」と言います。

大きい「ユッ」（サイコロの変わり）ですね〜

皆遊んだらまたまた移動です＾＾

到着したのは国立広州博物館です！

館内を自由に見学しています＾＾

今回の百済文化探訪はどうでしたか？

いろいろな事が学べて良い機会でしたね＾＾

☆　７日目　☆

2010-08-17T00:14:00.019+09:00

本日の朝ごはんです！辛いものと辛くないもののバランスがとれています。

授業中の風景です。

すごろくのようなゲームですが、止まったマスには韓国語の問題が用意されています。

韓国語は各チームで相談して書きます。

なかには罰ゲームチックなのも・・・(*^_^*)

昼食は辛いものが少なめでした！

天気が崩れてきたようです・・・

雨が降ってきました(+o+)

午後も授業。今日は一日中で大変(；´Д`)

今日の夕食です☆今日のスープは見た目ほど辛くありませんでしたよ！

長い授業のあとのご飯はおいしいですね～♥

たくさん食べましたか？(*^。^*)

テレビがあるので並んで食べています（●＾o＾●）

雨がパラパラしてます。。。学校から徒歩３分のところにあります！近いので雨でも大丈夫です(*^^)v

さて、着きました☆찜질방（チムジルバン）と書いてありますね。

入りま～す!(^^)!

靴箱～♪どんな感じのところかわくわく（*^_^*）

靴箱のカギです！なくさないように持ってなきゃ！

撮影はここまで～(>_<)このあとはサウナで汗を流して、お風呂に入りました♥汗をじわじわとたくさん流せて気持ちよかったですよ！

共用スペースではスタッフのミーティングやみんなでおしゃべりをしたりしています♪今日も１日お疲れ様でした（●＾o＾●）

☆　６日目　☆

2010-08-16T00:04:00.015+09:00

おはようございます（*^_^*）今日は午前中は自由時間だったのでお昼からスタートです！みんなは何をしていたのかな？私は숙제（宿題）などしてました(^_^;)
ぞろぞろと歩いてお昼ごはんのお店まで移動です！
右側は一面畑です。何を作っているのかな？(?_?)
今日も오선생님（オ先生）について行きます（●＾o＾●）よろしくお願いします！
まずは左手に魚料理屋さんみたいなお店があります。회（お刺身）のお店なのかな？
車に気をつけて歩きましょう!(^^)!
韓国は道路が広いですね～
今度は삼겹살（サムギョプサル）のお店です！去年の夏と今年の冬のプログラムではこちらのお店で食べました！おいしかったですよー（●＾o＾●）
삼겹살（サムギョプサル）のお店を過ぎると今度は右にパン屋さんがあります♥店内はかわいいしパン以外にもケーキやクッキーなどもありましたよ（*^_^*）
また進むと右に카페（カフェ）があります。このお店もかわいいですね～♥今度行こうかな♪
上の카페（カフェ）の向い側には映画館（영화관）があります！
今は何がやってるのかなぁ～(?_?)一度は韓国で映画（영화）見てみたいですね（*^_^*）
さぁ、映画館（영화관）の前を通り過ぎます。。。

☆　５日目　☆　～코엑스아쿠아리움（COEXアクアリウム）編～

2010-08-15T00:59:00.017+09:00

自由時間の途中から私たちは아쿠아리움（アクアリウム）にいってきました(^^)v

ガイドは韓国語と日本語両方もらってきました！

ガイドの中はこんな感じ♪
けっこう広そうですね～
さて、아쿠아리움（アクアリウム）前に到着～（●＾o＾●）

なんと、並んでいます！！

デザインがかわいいですね～♥

「표 사는 줄」とは入場券を買うための列ということです！

さぁ、入場券売り場まで辿りつきました！かわいいですね～（●＾o＾●）

水槽には小さな熱帯魚がたくさんいました！

さぁ、いよいよ入場券を買います♪日本語は通じるのかな？(・・?

わからないのでちょっと緊張。。。

요금（料金）です！私たちはもう어른（大人）なので17500원ですね（＾－＾）

中に入りまーす♪♪

ニモに出てくるドリーがいました♥

家族連れやカップルが多かったですね～(^O^)

たくさんいますね～

水槽がかわいい（●＾o＾●）

日本語も書いてありました！

魚はいろいろいたんですが、泳いでいるので撮影するのは至難の技・・・・
これは川魚かな(・・?

このお魚さんたちはあんまり動かなかったです。

じーっとしてました。

이상한 물고기 나라（不思議な魚の国）とありますね～

どんなところなのかな？（＾◇＾）

金魚みたいなのがいました！

소화기（消火器）のなかに魚がいます！

ここではいろいろなものが水槽になっています(^.^)/

信号機です！

見にくいですがちゃんと魚がいましたよ♪

こちらはハープの形をした水槽♪

これは水槽というより魚の顔がちょっとマヌケな感じでかわいかったです（●＾o＾●）

これも泳ぐのでうまく撮れなかったのが残念！！

壊れた水槽になってるのですが。。。

黒いのが魚です！なんだかよくわからない姿形でした(^_^;)

こんな水槽付きのベットはいかが？(*^^)

これは非常にわかりにくくて申し訳ないんですが

ドクターフィッシュです（●＾o＾●）

手を入れるとすぐに寄ってきてパクパク

寄ってくるってことは汚い・・・？（泣）

아쿠아리움（アクアリウム）なのになぜコウモリが・・・！！！

さらには원숭이（猿）まで・・・

うーん、なんでもありな感じですね(笑)

これも子どもたちがちょろちょろ動くのでぶれてしまいましたが

みんな寝ころんでいます(^.^)/

なんでかな？

上にはエイ？のような生き物が！（●＾o＾●）

大きくてカメラに入らなかった～((+_+))

피라냐（ピラニア）です！

피라냐（ピラニア）は意外にも全然動かなかったです！

キラキラしてて思っていた怖いイメージとは違いました。

大きな水槽です～！

イワシ？みたいな大きさの魚がたくさん！！！

さぁ、出ましょうー（●＾o＾●）

友達と合流するために移動～

ハーゲンダッツの빙수（ピンス）です♥アイスが大きそうです！

夕方になるにつれて人が多くなってきました！

さぁ、夜ごはん♪

☆　５日目　☆

2010-08-14T23:19:00.032+09:00

☆　４日目　☆도자기（陶磁器）作り体験

2010-08-13T22:39:00.030+09:00

안녕하세요（ｱﾝﾆｮﾝﾊｾﾖ）～（●＾o＾●）

今日も天気が悪いですね～。。

でも、元気出して行きましょう(^O^)／

並んで並んで～

今日の午前中は한국어 수업（韓国語の授業）です！

교실（教室）までみんなで移動します（＾－＾）

공대학교주（公州大学）のスタッフさんで유선생님（ユ先生）です！

いつも先導してくれます（＾－＾）

교실（教室）に着きました！

みんなそれぞれの선생님（先生）を待ちます（*^_^*）
2급（２級）のクラスの先生は김선생님（ｷﾑ先生）です！

かわいくて授業もおもしろい先生です（●＾o＾●）

今日は道案内を勉強しました！

これで道を聞かれても大丈夫！と言いたいですが、韓国はまだよくわかりません(^_^;)

みんな수업（授業）が終わったようです♪
授業の後はお昼ご飯です（●＾o＾●）

勉強するとおなかが減りますね！

교실（教室）がある建物です！
今日はペアルック？(^O^)／
またまたみんなで歩いて移動～
並んで順番にご飯をもらいます♪

食堂には子どもたちもいます（＾－＾）

なんのために공주대학교（公州大学）にいるかはわかりません(・・?

ごはんを食べて部屋で歯磨きしたら、出掛けるために集合です(^O^)／

今日は도자기（陶磁器）を作りに行きます♪

出発～（●＾o＾●）

近いので버스（バス）ですぐ着きますよ(^^)v
소녀시대（少女時代）が映っていたので思わずﾊﾟﾁﾘ☆
도착했어요（到着しました）～（●＾o＾●）

금강 아트센터（ｸﾑｶﾞﾝ　ｱｰﾄｾﾝﾀｰ）と書いてありますね！

わくわくしますね（*^_^*）

少し山の中にあります（＾－＾）

席について～（●＾o＾●）

今日絵付けする컵（コップ）です(^O^)／

今日教えてくださる선생님です！

日本語は話せないので김교수님（金先生）と통역（通訳）スタッフが

통역（通訳）してくれています♪

一通り説明を受けたらさっそく作業開始!(^^)!

まずは연필（えんぴつ）で下書きからです☆

なに書こうかな～

이름 （名前）は必ず書きましょう！

もちろん한글（ハングル）で(^O^)／

絵じゃくて文字でも大丈夫ですよ(^^)v

친구（友達）がなにを書いているのか気になります～（*^_^*）

연필 （えんぴつ）で書いた下書きは焼くと消えます(^^)

下書きが終わったら今度は色をつけていきます。

赤茶色の酸化鉄を水で溶かし、濃淡をつけて表現します（＾－＾）

大きい文字だと書きやすくきれいに仕上がりやすいですね(*^^)v

色をつけたところをカリカリ削るとこんな感じに(*^。^*)

こんな表現方法もあります！

細い筆を使って書いていきます！

みんな真剣。。。

曲線は筆で描くのが難しいのにすごくきれいに書けていますね（●＾o＾●）

대단해!(^^)!
すごい！

日付と名前ですね（*^_^*）

日付を入れると思い出になりますね♪

そろそろ仕上げ。。☆

絵付けが終わったら선생님（先生）の実演です!(^^)!

実際にどのように作っているのか見せてくださいました！

ろくろで形を作っていきます！

なんだか生きてるみたいに形が変わっていくように見えます!(^^)!

断面も見せて説明してくれました（＾－＾）

みんなも見いっていますね（*^_^*）

さて、ここからはろくろ体験です（●＾o＾●）

何人かがみんなを代表して体験しました！

自分の好きな形のものを作ります(^O^)／

そーーっとね。

難しそう。。。

できました～！

ここに来たらぜひ体験してみたいですね(^O^)／

みんなが作ったものです！

体験が終わったら아트센터（ｱｰﾄセンター）の中を見学させていただきました(^^)v

なんだかかわいい（*^_^*）

컵（コップ）なのかな？(・・?

ここ、実は窯なんです！！

作品の後ろに窯があるんですが、残念ながらうまく撮影できず。。。((+_+))

窯は韓国語でも가마（カマ）。

先生が説明してくださるんですが音が同じなので日本語しゃべったかと思いました(笑)

これは선생님（先生）が作ったものだそうです！

青がきれいですね（*^_^*）

こんな細かいものもありました!(^^)!

どれもきれいなものでした（*^_^*）

たくさんありますね～

みんなも自由に見て回ります(*^^)v

강아지（犬）がいました♥

とてもひとなつこくてかわいかった（*^_^*）

さて、今日の晩ごはんは삼계탕（サムゲタン）です（●＾o＾●）

김교수님（金先生）が食べ方をレクチャーしてくれました(^O^)／

鳥がまるまる１匹入っていて中にはもち米などが入っています♪

さっぱりとした味で食べやすいです！

塩もあるのでお好みに合わせて入れて食べてみましょう（●＾o＾●）

みんな삼계탕（サムゲタン）をおいしくいただきました(^O^)／

今日は明日の서울（ソウル）日帰りにむけて休みましょう♪

☆　３日目　☆～初・韓国語授業～

2010-08-12T22:26:00.013+09:00

今日は昨日のレベルテストの結果報告日！皆どこのクラスに振り分けられるのかドキドキです。

この廊下に皆が勉強する教室があります。

先生がやってきました！皆にクラス分けの発表をしています。

こちらは１級Aクラスのようです。クラスは１級と２級にわかれました。

☆　２日目　☆～入学式・歓迎会～

2010-08-11T22:47:00.011+09:00

☆　１日目　☆～공주대학교（公州大学）へ～

2010-08-11T00:16:00.020+09:00

さぁ、いよいよ出発の日がやってきました（●＾o＾●）朝早くて大変だけど、楽しみデスネ！
手続きしましょう～
私たちが乗る便はどれかな？毎日たくさんの飛行機が飛び交ってるんですね!(^^)!
ワクワクしてきますね！
さてさて、いきましょう～（●＾o＾●）
自分の荷物はいつくるのかな？荷物が重いと大変ですね(^_^;)
仁川空港(인천국체공항)に到着～(*^^)v無事に着きました！！
近いので外国っていう感じがしないのでなんだか不思議(・へ・)
２週間分の荷物は重いデス(>_<)ゴロゴロ転がして移動します。初めて会う人がほとんど。やっぱり最初は少し緊張しますね(^_^;)
集合時間まで少し休憩♪韓国着いて初☆買い物デスネ(^O^)

荷物がたくさん！いろんなスーツケースがありますね(^^)

公州大学のスタッフも迎えに来てくれました！
ほかの便で来る参加者を待ちます！ドキドキ
全員揃ったところでそろそろ移動です(^O^)／

空港でわからないことがあればこの案内所で聞いてみましょう♪

韓国はカフェ（카페）が日本より充実している気がします♥
公州大学のバス（버스）まで移動です～

道路を渡ります！
さて、荷物を積み込みます！みんなで協力しましょう（●＾o＾●）

よろしくお願いしまーす（＾◇＾）

公州大学までは２時間から３時間くらいかかります。
初日というのに天気がイマイチですね(;_;)

やっぱり雨（비）が降ってきてしまいました～(;_;)
サービスエリアで夜ごはんです（＾－＾）

라면（ﾗﾐｮﾝ-ラーメン）と김밥（ｷﾑﾊﾟｯﾌﾟ-韓国ののり巻）と書いてありますね♪

さて、いただきまーす（●＾o＾●）
みんなで仲良くご飯です！これから２週間よろしくお願いします～

さてさて、ようやく公州大学の宿舎（기숙사）に到着～♪

どんなところなのかな？ワクワク

入口はカードキーがないと入れないようになっています。
もちろん部屋の入り口にもカードキーが必要です！
部屋の中はこんな感じです♪きれいですよ～

広めの机なので勉強もしやすいです(*^^)v

お風呂と洗面所。２週間も滞在するので使うものをいろいろセットします！
セットするの、なかなか楽しいんですよね(^O^)／

２人部屋なのでベットも机も２つです！
夏はエアコン、冬は온돌（オンドル）という韓国式の床暖房になるのでとっても快適♪

今日１日お疲れ様でした～（*^_^*）

これから毎日、点呼と健康管理のために夜１０時に検温しにスタッフが回ります！

明日から一緒に頑張りましょう～(^O^)／

リアルタイム・ビジュアルレポート始まる！

2010-08-06T17:46:00.005+09:00

いよいよ韓国語集中講座のリアルタイム・ビジュアルレポートが始まります。お楽しみに！

2010年夏季 韓国語集中講座・世界文化遺産と百済古都の旅レポート

☆ １５日目 ☆

☆ １４日目 ☆

☆ １３日目 ☆

☆ １２日目 ☆ 国立夫余博物館〜ロッテリゾート夫余宿泊編

☆ １２日目 ☆ テジョン〜山林環境研究所編

☆ １１日目 ☆

☆ １０日目 ☆ ～世界文化遺産 華城編～

☆ １０日目 ☆ ～世界文化遺産 宗廟／三清洞編～

☆ ９日目 ☆ ～鳥頭山統一展望台・大学路編～

☆ ９日目 ☆서울 자유테마여행（ソウル自由テーマ旅行）編

☆ ８日目 ☆

☆ ７日目 ☆

☆ ６日目 ☆

☆ ５日目 ☆ ～코엑스아쿠아리움（COEXアクアリウム）編～

☆ ５日目 ☆

☆ ４日目 ☆도자기（陶磁器）作り体験

☆ ３日目 ☆～初・韓国語授業～

☆ ２日目 ☆～入学式・歓迎会～

☆ １日目 ☆～공주대학교（公州大学）へ～